Datum/Zeit
Date(s) - 22/03/2022
19:00 - 21:00
Veranstaltungsort
Haus der Patriotischen Gesellschaft, Kirchhof-Saal
Kategorien
22.03.2022
Über Ahmet Hamdi Tanpinar
Vortrag und Gespräch
Professor Christoph K. Neumann von der Ludwig-Maximilian-Universität München, der den Roman „Seelenfrieden“ von Ahmet Hamdi Tanpinar übersetzt hat, wird den Autor und sein Werk vorstellen. Einführung und Moderation: Detlef Rönfeldt
Haus der Patriotischen Gesellschaft, Kirchhof-Saal
Trostbrücke 6, 20457 Hamburg
19:00 Uhr
Ahmet Hamdi Tanpinar
Seelenfrieden
Nachwort von Wolfgang Günter Lerch
Roman
Aus dem Türkischen von Christoph K. Neumann
Türkische Bibliothek
»Tanpinars ›Seelenfrieden‹ ist der bedeutendste je über Istanbul geschriebene Roman.« Orhan Pamuk
Der junge Historiker Mümtaz hat eine geradezu osmotische Beziehung zu der alten, vom Verfall bedrohten Sultansmetropole: zu ihren Bauwerken, zum Basar voller rätselhafter Dinge, zur Poesie, zur klassischen Musik. Als er Nuran kennenlernt, erwacht in dieser Liebe einen Sommer lang der Zauber der alten osmanischen Kultur zu neuem Leben. Bis eines Tages der todkranke Suat, Studiengefährte und Rivale von Mümtaz, auftaucht und diese Liebe zerstört.
»Tanpinars Werk ist aus der türkischen Gegenwartsliteratur nicht wegzudenken. Nicht nur Linksintellektuelle, Modernisten und am Westen ausgerichtete Denker, sondern auch Konservative, Traditionalisten und Nationalisten räumen ihm diesen Status ein und berufen sich gerne und oft auf Tanpinars Renommée und Ansehen. Seine Auseinandersetzung mit der alten würdevoll-beschaulichen osmanischen Kultur einerseits und sein Aufgreifen moderner Tendenzen der europäischen Literatur andererseits machen ihn zu einer faszinierenden Persönlichkeit.« Orhan Pamuk
Quelle: Unionsverlag
Buchanzeige von „Wer liest wann wo“: Unsere Empfehlungen für Sie!
Direkt über den Verlag oder bei unserer Partnerbuchhandlung ist Ahmet Hamdi Tanpinar’s „Seelenfrieden“ erhältlich! Erleben auch Sie wie Mümtaz den Zauber der osmanischen Kultur mit ihren Schätzen!
Verschiedene Medien bzw. Formate:
Ahmet Hamdi Tanpinar: Seelenfrieden (eBook (EPUB), 2015) – Osiander.de
Ahmet Hamdi Tanpinar: Seelenfrieden (Buch (kartoniert), 2017) – Osiander.de
Ihre Kaufentscheidung unterstützt die Buchbranche!
Bücher sind Bewahrer des Wissens und das Tor in andere Welten!