Datum/Zeit
Date(s) - 13/06/2023
11:00 - 15:00
Veranstaltungsort
Literarisches Colloquium Berlin
Kategorien
Geniale Freundschaften. Übersetzen zwischen Italien und Deutschland.
Treffen des Deutsch-Italienischen Übersetzerpreises. Tag II.
Im LCB und außer Haus.
Die kulturellen Beziehungen zwischen Italien und Deutschland sind außergewöhnlich intensiv und fruchtbar. Seit vielen Jahren ist der Deutsch-Italienische Übersetzerpreis wichtiger Teil dieser Beziehungen und zeichnet diejenigen aus, die maßgeblich zum Verständnis beitragen. Im Rahmen des Preises kommen am 12. und 13. Juni mehr als 20 Übersetzer·innen und Kulturvermittler·innen zu einem öffentlichen Treffen im LCB zusammen. Höhepunkt des Treffens sind die Abendveranstaltungen im LCB am 12. Juni und im Istituto Italiano di Cultura Berlino am 13. Juni.
Am Dienstag, 13. Juni 2023, um 19 Uhr finden eine öffentliche Podiumsdiskussion und weitere Gespräche im Istituto Italiano di Cultura Berlino statt. Das Programm ist in Kürze auf iicberlino.esteri.it zu finden.
Programm am Dienstag:
Tagesprogramm im LCB:
11 Uhr | Impulse von außen: Anna Ruchat und Frank Heibert
12.30 Uhr | Mittagessen
14 Uhr | Panel Übersetzen, Lektorate, Künstliche Intelligenz: Berufspraktisches
19 Uhr | Öffentliche Abendveranstaltung im Italienischen Kulturinstitut
Das Programm ist in Kürze auf iicberlino.esteri.it zu finden.
Ort
Literarisches Colloquium Berlin · Am Sandwerder 5 · 14109 Berlin | | Istituto Italiano di Cultura Berlino · Hildebrandstraße 2 · 10785 Berlin
Tickets
Die Teilnahme an den Tagesprogrammen im LCB (Anmeldung bei mail@lcb.de) und im Italienischen Kulturinstitut Berlin (Anmeldung über Eventbrite – IIC) ist kostenlos.
Teilnehmer•innen
Frank Heibert, Anna Ruchat
Quelle: Literarisches Colloquium Berlin
Buchanzeige von „Wer liest wann wo“: Unsere Empfehlungen für Sie!
Direkt über unsere Partnerbuchhandlung gibt es Claudia Durastanti „Die Fremde – Roman“ zum Lesen! Dieser Roman bringt die sehr persönliche Geschichte der Autorin dem Leser näher!
Verschiedene Medien bzw. Formate:
Claudia Durastanti: Die Fremde – Roman (Buch (Hardover), 2021) – buch7
Claudia Durastanti: Die Fremde – Die Fremde (eBook (EPUB), 2021) – buch7
Ihre Kaufentscheidung unterstützt die Buchbranche!
Bücher sind Bewahrer des Wissens und das Tor in andere Welten!