Datum/Zeit
Date(s) - 23/10/2018
19:30 - 21:15
Veranstaltungsort
Literaturhaus Stuttgart
Kategorien
Nino Haratischwili liest im Stuttgarter Literaturhaus
23.10.2018, 19:30 Uhr
Literaturhaus Stuttgart
Breitscheidstraße 4
70174 Stuttgart
Doppellesung und Gespräch im Literaturhaus Stuttgart:
19.30 Uhr – 20.15 Uhr
Das Birnenfeld
Nana Ekvtimishvili
20.30 Uhr – 21.15 Uhr
Die Katze und der General
Nino Haratschwili
Veranstaltungsreihe: Supra – lange Tafel: Georgien feiern!
„Mit Nino Haratischwili und Nana Ekvtimishvili sind zwei junge beeindruckende georgischstämmige Autorinnen zu Gast. Letztere legt mit ihrem Roman „Das Birnenfeld“ ein starkes Debüt vor. Im Internat für geistig behinderte Kinder in Tbilisi, einem Relikt aus Sowjetzeiten, hat Lela die Rolle der Beschützerin übernommen. Behindert sind hier die wenigsten ihrer Schützlinge, im Stich gelassen, abgehängt sind sie alle. So mörderisch ihr Hass werden kann, so schützend steht sie hinter Irakli, den sie einmal pro Woche begleitet, damit er in einem Hochhaus in der Nachbarschaft mit seiner Mutter in Griechenland telefonieren kann. Irakli will nicht wahrhaben, was Lela längst weiß: Seine Mutter wird nie zurückkehren. Lela zwingt ihn, Englisch zu lernen, um sein Leben einst selbst in die Hand zu nehmen. Es sind die rebellischen Mädchen und Frauen in der georgischen Gesellschaft, denen Nana Ektvimishvili in Film und Literatur Gesicht und Stimme gibt. 1978 in Tbilisi geboren, studierte sie an der Filmhochschule Babelsberg und drehte mit Simon Groß zwei vielfach preisgekrönte Filme, darunter Die langen hellen Tage (2014). Nino Haratischwili, geboren 1983 in Tbilissi, lebt heute in Hamburg und ist preisgekrönte Theaterautorin, -regisseurin und Autorin des in viele Sprachen übersetzten Familienepos „Das achte Leben (Für Brilka)“. Nun legt sie mit „Die Katze und der General“ ihren neuen Roman vor: Der russische Oligarch und von allen nur „Der General“ genannte Alexander Orlow hat ein neues Leben in Berlin begonnen. Doch die Erinnerungen an seinen Einsatz im Ersten Tschetschenienkrieg lassen ihn nicht los. Haratischwili spürt in ihrem neuen Roman den Abgründen nach, die sich zwischen den Trümmern des zerfallenden Sowjetreichs aufgetan haben und stellt Fragen nach Schuld und Sühne, nach dem Krieg in den Ländern und in den Köpfen – und nach der Sehnsucht nach einem anderen Leben.“
In Zusammenarbeit mit dem Georgischen Kultur-Haus Stuttgart
Eintritt: Euro 10,-/ 8,-/ 5,-
https://www.literaturhaus-stuttgart.de/event/4031-1-das-birnenfeld-die-katze-und-der-general/
Quelle: Frankfurter Verlagsanstalt
_______________________________
Lesung
und Gespräch
Dienstag, 23.10.2018, 19:30 Uhr
Literaturhaus Stuttgart
Breitscheidstraße 4
70174 Stuttgart
Im Rahmen der Reihe »Supra – lange Tafel: Georgien feiern!«
Nana Ekvtimishvili liest aus Das Birnenfeld
Außerdem mit Nino Haratischwili (20:30 Uhr)
Moderation: Claudia Dathe
Eintritt:
€ 10,- / erm. € 8,- / Mitglieder € 5,-
Nana Ekvtimishvili
Das Birnenfeld – Roman
Inhalt
Der Geschichtslehrer muss sterben, die Kinder sollen über das Birnenfeld in die Freiheit rennen – das ist Lelas Plan. Im Internat für geistig behinderte Kinder in Tbilissi, einem Relikt aus Sowjetzeiten, hat das zornige Mädchen die Rolle der Beschützerin übernommen. Die Lehrerinnen sind mit den »Debilen« überfordert. Behindert sind die wenigsten ihrer Schützlinge, im Stich gelassen, abgehängt sind sie alle.
So mörderisch Lelas Hass auf den Geschichtslehrer, so schwesterlich ihr Verhältnis zu Irakli: Sie begleitet ihn in eine Hochhauswohnung in der Nachbarschaft, wo er einmal in der Woche mit seiner Mutter in Griechenland telefonieren darf. Irakli will nicht wahrhaben, was Lela längst weiß: Seine Mutter wird nie zurückkehren, sie wird ihn auch nicht zu sich holen. Lela zwingt ihn, Englisch zu lernen, unterstützt seine Hoffnung, nach Amerika zu gehen. Ein Traum, der eines Tages, als ein Ehepaar aus den Südstaaten anreist, wahrzuwerden droht …
Es sind die rebellischen Mädchen und Frauen in der georgischen Gesellschaft, denen Nana Ekvtimishvili Gesicht und Stimme gibt.
Quelle: Suhrkamp Verlag/Insel Verlag