Datum/Zeit
Date(s) - 17/05/2023
15:00 - 17:00
Veranstaltungsort
Campus Augustusplatz, Neues Seminargebäude, Raum S223
Kategorien
Achtung: Diese Veranstaltung findet auch online statt!
BUCHPRÄSENTATION – und Gespräch vor Ort sowie Livestream
Amets Arzallus und Raul Zelik
Mittwoch, 17.05.2023, 15:00
S 223
Neues Campusgebäude am Augustusplatz
Augustuspl.
04109 Leizig
Deutschland
Amets Arzallus und der Übersetzer Raul Zelik präsentieren das Buch Kleiner Bruder
Eine Veranstaltung der Lektorate für baskische Sprache und Kultur an der FU Berlin und der Universität Leipzig. Mit freundlicher Unterstützung des Gernika – Deutsch-Baskischer Kulturverein, dem Institut Etxepare und dem AStA FU Berlin
Ibrahima Balde, Amets Arzallus
Kleiner Bruder
Die Geschichte meiner Suche
Aus dem Baskischen von Raul Zelik
Als sein kleiner Bruder verschwindet und alles darauf hindeutet, dass er die gefährliche Reise nach Europa angetreten hat, macht sich Ibrahima auf die Suche. Und erfährt am eigenen Leib, was der Traum von einem Leben in Europa für so viele junge Männer in Afrika bedeutet: Unsicherheit, Gewalt, Ausbeutung, Einsamkeit, Verzweiflung. Ibrahima wird geschlagen, erniedrigt, verkauft, doch zur gleichen Zeit erlebt er den Zusammenhalt, die Hoffnung und die felsenfeste Zuversicht einer Schicksalsgemeinschaft, und schafft es schließlich nach Spanien, wo er seine eigene Stimme findet, um die Geschichte seiner Verlorenheit in eine Rettung zu verwandeln.
Ein Zeugnis, das unter die Haut fährt. Ein Stück Literatur, das berührt durch seine Unmittelbarkeit und Schönheit. Kleiner Bruder gewährt die Innenansicht auf die Fluchterfahrung, in einer Sprache, die staunen macht.
Quelle: Suhrkamp Verlag/Insel Verlag
Veranstaltungsort:
Campus Augustusplatz, Neues Seminargebäude, Raum S223
Augustusplatz 10
04109 Leipzig
Buchanzeige von „Wer liest wann wo“: Unsere Empfehlungen für Sie!
Direkt über unsere Partnerbuchhandlung ist von Ibrahima Balde und Amets Arzallus „Kleiner Bruder – Die Geschichte meiner Suche“ beziehbar! Der Weg aus Afrika nach Europa ist unmenschlich, doch von diesem Weg aus den eigenen Erinnerungen anderen zu berichten, ist mehr als mutig!
Verschiedene Medien bzw. Formate:
Ibrahima Balde und Amets Arzallus: Kleiner Bruder – Die Geschichte meiner Suche (Buch (Hardcover), 2021) – buch7
Ibrahima Balde und Amets Arzallus: Kleiner Bruder – Die Geschichte meiner Suche (eBook (EPUB), 2021) – buch7
Ihre Kaufentscheidung unterstützt die Buchbranche!
Bücher sind Bewahrer des Wissens und das Tor in andere Welten!