Datum/Zeit
Date(s) - 10/09/2022
18:00 - 20:00
Veranstaltungsort
Haus der Berliner Festspiele
Kategorien
10.09.2022
Michel Jean in Berlin
Lesung und Gespräch
Moderation: Tilla Fuchs, Sprache: Französisch/Deutsch
Veranstalter: Internationales Literaturfestival Berlin ILB
Haus der Berliner Festspiele
Schapenstrasse 24, 10719 Berlin
18:00 Uhr
Michel Jean
Kukum
Roman
Aus dem Französischen von Michael von Killisch-Horn
»Wir lauschen der Stimme dieser fast hundertjährigen Frau, als ob wir ebenfalls im Herzen des Waldes um ein Lagerfeuer sitzen.« Un Dernier Livre
Als Almandas Blick auf den jungen Mann in dem Kanu fällt, beginnt für sie eine neue Zeitrechnung. Sie folgt dem ruhigen, freundlichen Thomas in ein neues Leben, zu seiner Familie und dem Volk der Innu. Geborgen in einer Gemeinschaft, die ganz zu der ihren wird, lernt sie zu jagen, zu lieben und zu überleben.
Der Rhythmus des Waldes und die Wege des Flusses bestimmen die Schritte der Innu, doch nach und nach beanspruchen immer mehr Siedler das Land für sich. Die Sägewerke vernichten die Wälder, die Flößerei verstopft die Flüsse, und die Innu werden in eine Welt gezwungen, in der sie sich nicht zurechtfinden.
Einfühlsam erzählt Michel Jean die Geschichte seiner eigenen Urgroßmutter, seiner Kukum, und die Geschichte der Ersten Völker, die in den offiziellen Berichten nicht vorkommt.
Quelle: Unionsverlag
________________________________
Entwurzelt: Über die Zerstörung indigener Kulturen in Kanada. Mit Michel Jean
Die Geschichte der First Nations zu erzählen hat sich Michel Jean, selbst Innu und einer der wichtigsten indigenen Autoren Kanadas, zur Aufgabe gemacht. In seinen jetzt auch in deutscher Übersetzung vorliegenden Werken »Maikan«, »Atuk« und »Kukum« schildert er die traditionelle Lebensweise der Nomadenvölker im Nordosten Amerikas – und deren Ende. Denn Ziel der Regierung war es, die indigenen Kulturen auszulöschen – mit verheerenden Folgen für die betroffenen Bevölkerungsgruppen.
Moderation: Tilla Fuchs
Sprache: Französisch, Deutsch
In Kooperation mit der Vertretung der Regierung von Québec in Berlin und dem Conseil des arts et des lettres du Québec.
Tickets:
https://tickets.kbb.eu/kbb.webshop/webticket/bestseatselect?eventId=13296
Details
Samstag, 10. September 2022
18:00
10 Euro, ermäßigt: 6 Euro
Michel Jean
Veranstaltungsort
Haus der Berliner Festspiele, Schaperstraße 24, 10719 Berlin
Quelle: Internationales Literaturfestival Berlin
Buchanzeige von „Wer liest wann wo“: Unsere Empfehlungen für Sie!
Direkt beim Verlag oder über unsere Partnerbuchhandlung findet sich von Michel Jean „Kukum – Roman“! Die Innu leben im Rythmus der Natur, doch mit den vielen Siedlern wied ihre Welt zusehends zerstört und ihr Kultur droht unterzugehen!
Verschiedene Medien bzw. Formate:
Michel Jean: Kukum – Roman (Buch (Hardcover), 2021) – Osiander.de
Michel Jean: Kukum – Roman (Buch (kartoniert), 2022) – Osiander.de
Michel Jean: Kukum – Roman (eBook (EPUB), 2022) – Osiander.de
Ihre Kaufentscheidung unterstützt die Buchbranche!
Bücher sind Bewahrer des Wissens und das Tor in andere Welten!